maandag 19 december 2016

Gebed voor de kerstvieringen / Prayer for Christmas celebrations.

Andrei zorgt dat de boom er goed bij staat
Andrei takes care of  the tree
Iedereen bereidt zich voor op de kerstdagen en zo ook wij in Moldavie (zie foto;-). Ook deze kerst staan er weer veel activiteiten op het programma. 
Aanstaande donderdag organiseren we een kerstviering voor kinderen uit Micleuseni, Huzum, Lozova en Dolna. We verwachten rond de 200 kinderen en naast een gezellige tijd, is het belangrijkste natuurlijk dat we de kinderen vertellen dat Jezus ook voor hen geboren is!

Op zondag, 1ste kerstdag, hebben we om 10:00 uur kerstdienst in Micleuseni. 
Vanwege de beperkte ruimte die we hebben in het huis waar we samenkomen in Lozova, houden we, net als vorig jaar twee kerstvieringen. De eerste dienst begint om 13 uur en om 15 uur begint de tweede kerstviering. 

We hopen en bidden dat in alle kerstvieringen de blije boodschap, dat Jezus is geboren voor alle mensen, centraal zal staan en dat mensen deze boodschap met blijdschap zullen aannemen! We willen jullie vragen om voor ons en met ons mee te bidden voor de verschillende bijeenkomsten We wensen jullie allemaal een gezegende kerstviering! 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Everybody is preparing for Christmas and so are we in Moldova (see picture;). Also this Christmas we have different activities planned.
On Thursday we will have a Christmas celebration for children from the villages Micleuseni, Huzum, Lozova and Dolna. We expect around 200 children and we hope to have a great time together but most important we want to share one more time with the children that Jesus was also born for them!

On Sunday we will have first Christmas celebration at the church in Micleuseni. Because of the limited space in the church in Lozova, we will have, like last year, two church services. One will start at 13 hour and the second service will start at 15 hour.

We hope and pray that all the celebrations will speak about the birth of Christ and will reflect the joy that comes from knowing Him as our personal Savior. We would like to ask you to pray with us for the different evangelism meetings. We wish all of you a blessed Christmas celebration!

  

Geen opmerkingen:

Een reactie posten