woensdag 29 november 2017

Winter is coming / De winter komt eraan

As the winter is coming, we start to pray and plan for the coming months. We would appreciate your prayers for us and the local church here:
1) This winter we would like to reach out again in a practical way to people who are in need of food and/ or wood. Pray that those who will receive material help, will also receive Jesus.
2) Fellowship groups. The first two meetings have taken place and as we study Gods Word together, pray that lives will be changed and we will grow closer to Him.
3) Christmas is coming and again this will give us a great opportunity to share about Gods love for all. We would like to organize an evangelistic meeting. Please pray for wisdom to know how and when to organize the meeting in the best way and pray for open hearts of the people that will attend.
4) As you can see in the pictures below, we are able to keep gathering in the new building even during wintertime. We thank the Lord that we have two rooms temporary finished;) And it looks like that soon we might have also a frontdoor and than the building will finally be closed.
5) In the last months we were able to pay of a part of the financial debts and we praise God for this. We still pray for more finances so we can pay back all!
Thank you for your help in prayer and God bless you!

==========================================
Nu de winter bijna gaat beginnen, zijn we begonnen met het maken van plannen voor de komende maanden. We willen jullie vragen om mee te bidden voor ons en de lokale kerk hier:
1) Deze winter willen we opnieuw een aantal mensen praktisch helpen met voedsel en/of brandhout. Bid dat degenen die hulp zullen ontvangen, ook Jezus zullen ontvangen in hun leven.
2) De huiskringen. De eerste twee bijeenkomsten hebben al plaatsgevonden. We bidden dat tijdens het bestuderen van Gods Woord levens zullen worden veranderd en dat we Hem beter zullen leren kennen.
3) Kerst komt eraan en dit geeft ons opnieuw een mooie mogelijkheid om over Gods liefde te vertellen. We willen graag een evangelisatie bijeenkomst organiseren. Bid mee voor wijsheid hoe en wanneer we het beste de bijeenkomst kunnen organiseren en bid voor open harten van de mensen die zullen komen.
4) Zoals te zien is in de foto's hieronder, komen we samen in het nieuwe gebouw en dat kunnen we zelfs in de winter blijven doen. We danken de Heer dat we twee kamers tijdelijk klaar hebben;) En het ziet ernaar uit dat we binnenkort ook een voordeur hebben en dan kan het gebouw ook gewoon gesloten worden.
5) In de afgelopen maanden konden we een deel van de financiƫle schuld terugbetalen en we danken God daarvoor. We bidden nog steeds voor meer financiƫn, zodat we alles terug kunnen betalen!
Bedankt voor jullie hulp in gebed en we wensen jullie Gods zegen!





Geen opmerkingen:

Een reactie posten