woensdag 15 februari 2023

Opening

Today is the start of the after school program in Vorniceni. So far a group of about 10 kids have been registered. There is place for a couple more children. Lets pray for a good start, for wisdom for the workers and for this project to be a blessing for these children and their families.

Vandaag is de start van de naschoolse opvang in Vorniceni. Tot nu toe staan er zo'n 10 kinderen ingeschreven. Er is plaats voor nog een paar kinderen. Laten we bidden voor een goede start, voor wijsheid voor de werkers en dat dit project een zegen mag zijn voor deze kinderen en hun families.

maandag 13 februari 2023

A good friend / Een goede vriend

Last Saturday afternoon a special party was organized for the children of Lozova and Vorniceni. The theme of the party was: friendship!
After playing some games, the children were asked to write down one quality they look for in a friend. Different answers were given like honest, generous, happy, etc. After they wrote down their answers the challenge was given to them, to be that friend with the quality they wrote down themselves. At the end of the party, there was cake for all and a small present. May God bless the children with good friendships and may they be a good friend to others!

Proverbs 17:17a - A friend loves at all times




Afgelopen zaterdagmiddag was er een feestje in de kerk voor de kinderen uit Lozova en Vorniceni. Het feestje had als thema: vriendschap! Na het spelen van enkele spelletjes werd de kinderen gevraagd een eigenschap op te schrijven die ze belangrijk vinden in een vriend. Er werden verschillende antwoorden gegeven, zoals eerlijk, sterk, lief, enz. Nadat ze hun antwoorden hadden opgeschreven, werd iedereen uitgedaagd om zelf die vriend te zijn met de kwaliteit die ze hadden opgeschreven! Aan het eind van het feestje was er taart voor iedereen en een klein kadootje. Laten we blijven bidden voor de kinderen hier dat ze goede vriendschappen zullen hebben en zelf ook een goede vriend zullen zijn!

Spreuken 17:17a - Een vriend heeft te allen tijde lief

zondag 12 februari 2023

Newsletter / Nieuwsbrief


Hier de link naar onze nieuwste nieuwsbrief: Nieuwsbrief Februari 2023. Dank voor jullie interesse, gebeden en steun.

Here the link to our newest newsletter: Newsletter February 2023. Thank you for your interest, prayers and support.


 

woensdag 14 december 2022

Laatste nieuwsbrief in 2022 / Last newsletter of 2022


Hieronder een link naar onze laatste nieuwsbrief in 2022. Goede kerstdagen en gezegend 2023 gewenst!

Nieuwsbrief December 2022

Below a link to our last newsletter of 2022. We wish you a merry Christmas and a blessed 2023!

Newsletter December 2022

donderdag 13 oktober 2022

Newsletter / Nieuwsbrief

Last week we enjoyed a short holiday in Turkey
Vorige week genoten van een korte vakantie in Turkije

Below the link to our latest newsletter. Thanks for being alongside.

Newsletter October 2022

Hieronder de link naar onze nieuwste nieuwsbrief. Bedankt voor jullie interesse.

Nieuwsbrief Oktober 2022