donderdag 17 januari 2019

Klein midweekje / A small week

Afgelopen maandagochtend begon de vakantiepret: inpakken en wegwezen. Op naar Iasi in Roemeniƫ voor 4 dagen vakantie! En het was lekker om even weg te zijn, geen telefoontjes, geen vragen en gewoon even met z'n 2-en zijn. Het leven ziet er toch weer anders uit na een paar lekkere bakjes koffie met iets lekkers erbij, een paar ochtendjes uitslapen en een paar goede gesprekken. We danken de Heer voor de korte maar goede tijd in Iasi.

Last Monday morning the holiday fun started: we quickly packed and there we went: on our way to Iasi in Romania for 4 days of holiday! And it was real nice to be away, no phone, no questions and just the two of us. Life looks a lot different after a few nice cups of coffee, a few mornings with a sleep in and some good conversations. We thank the Lord for a short but good time in Iasi.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten