Hope & a future / Een hoopvolle toekomst

Today at the church we were able to bless 34 kids with a schoolbag with school supplies. Happy kids and parents came to thank us but we pointed all of them towards the Lord. We hope and pray that all will understand that the Lord takes care of them and wants to be involved in their lives. We pray that the children will have good school results in the coming year.

During this summer while spending time with several children from poor families and while hearing how other people (very often negatively) talk about the children, I realized again how for many children the future is not bright and there are not a lot of options for them. Many don't do well at school, they don't have good behavior, they don't receive any education at home, they struggle to survive and so what will become of these children when they grow up? But than I was reminded of the verse in Jeremiah 29:11:

For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.

With God any person can have hope and a future, also children who are now living in hopeless situations, Let's pray for them and keep sharing with them that there is a God who loves them and cares for them.

_______________________________________________________________

Vandaag, na de dienst, hebben we 34 kinderen een schooltas met schoolspullen gegeven. Blije kinderen en ouders kwamen ons bedanken, maar iedereen erop gewezen dat ze de Heer moesten bedanken. We hopen en bidden dat iedereen begrijpt dat de Heer voor hen zorgt en dat Hij betrokken wil zijn bij hun leven. We bidden dat de kinderen het komende jaar goede schoolresultaten zullen hebben.

Tijdens deze zomer, terwijl ik tijd doorbracht met verschillende kinderen uit arme gezinnen, hoorde ik vaak mensen negatief praten over deze kinderen en ik realiseerde me opnieuw hoe voor veel kinderen er geen (hoopvolle) toekomst is. Ze hebben niet veel opties. Velen hebben geen goede schoolresultaten, ze hebben geen goed gedrag, ze krijgen thuis geen opvoeding, niemand kijkt naar ze om, elke dag proberen ze gewoon te overleven. En ja, wat gaat er gebeuren met deze kinderen als ze opgroeien? Maar ik moest ook denken aan het vers in Jeremia 29:11:

Mijn plan met jullie staat vast - spreekt de HEER. Ik heb jullie geluk voor ogen, niet jullie ongeluk: ik zal je een hoopvolle toekomst geven.

Met Gods hulp kan iedereen een hoopvolle toekomst hebben, ook kinderen die nu in hopeloze situaties leven. Laten we voor hen blijven bidden en aan hen blijven vertellen dat er een God is die van hen houdt en voor hen zorgt.