Coming week / Komende week

As the weeks go by, the work on the inside of the building goes on. This week a lot of work has been planned for, now let's see what actually will happen and let's pray for smooth work! Besides preparing the walls for a final layer of plaster, also we hope to pick up some more toilets, sinks, water tapes etc. So the bathroom will get even a more bathroomy look! We ordered some doors and windows for the bath room. Maybe they will be installed too this week? And who knows by the end of the week we will also have the sewerage system installed and connected to the building?
Lots of plans and hopes for this coming week. If you like, join us in prayer for wisdom in taking decisions, Gods guidance as we look for good deals and for the work to go smoothly.

Naarmate de weken voorbij gaan, gaat ook het werk aan de binnenkant van het gebouw verder. Voor deze week is er veel werk gepland, nu maar eens kijken wat er echt gaat gebeuren. We hopen in ieder geval dat alles vlot zal verlopen! Naast het voorbereiden van de binnenmuren voor een laatste laag pleisterwerk hopen we ook nog wat toiletten, gootstenen, kranen etc. op te halen en misschien zelf wel te installeren? Zo krijgt de badkamer iig een nog meer badkamerachtige uitstraling! We hebben ook een paar deuren en ramen besteld voor de badkamer en misschien worden deze ook van de week wel geïnstalleerd? En wie weet hebben we tegen het einde van de week ook een rioleringssysteem geïnstalleerd? Veel plannen en goede hoop voor deze komende week. Wie will kan meebidden voor wijsheid bij het nemen van beslissingen, Gods leiding als we op zoek zijn naar goede deals en voor het soepel verlopen van het werk.