Last week one of the elderly ladies I visit in the neighboring village turned 76. Since she only has two sons, who do not care too much for her, I thought it would be nice to surprise her. So together with a birthday cake, the guitar to sing some songs, a nice warm blanket as a present and the Bible to share an encouraging Word, the teenager-girls club and I went for a birthday visit. The lady started to cry when she saw us come, she cried a bit more when she heard us sing and also during the prayer tears came again. She might not have had so many joyful birthdays in her life, but for sure she will remember this one, she said. She just kept being amazed about how we did not forget her. We told her that there is One who never forgets her and He is always near!
Deze week was de verjaardag van 1 van de oudere vrouwtjes die ik bezoek in het buurdorp. Ze werd 76 jaar oud en omdat ze enkel maar 2 zonen heeft die eigenlijk niet naar haar omkijken, dacht ik dat het wel leuk was om even op verjaardagsvisite te gaan. Dus bepakt met een verjaardagstaart, de gitaar om wat liedjes te zingen, een lekker warme deken als verjaardagskado, de Bijbel om een bemoedigend Woord te lezen en de tiener-meidenclub, ben ik even een uurtje op verjaardag geweest. Het omaatje moest gelijk al een beetje huilen toen ze ons zag binnenkomen, toen we begonnen te zingen ging ze nog wat harder huilen en ook tijdens het bidden kwamen er weer tranen. Ze heeft waarschijnlijk niet echt veel leuke verjaardagen gehad in haar leven maar deze verjaardag was er eentje die ze nog lang zou herinneren, zei ze. Ze kon er maar niet overuit dat we haar verjaardag niet waren vergeten. We hebben haar opnieuw verteld dat er EEN is die haar nooit vergeet en dat Hij altijd bij haar is!
 |
| Grouppicture / Groepsfoto |
 |
| Blowing out the candles / Kaarsjes uitblazen |
 |
| A nice blanket as a gift / Een lekker warme deken als kado |
Geen opmerkingen:
Een reactie posten