Family celebration / Familie bijeenkomst

Yesterday we had the pleasure to welcome a group of 80 adults and 20 kids/ teenagers, at the local coffee place in Lozova. We organized a special meeting to celebrate 2 celebrations in 1 time. In MD on 23 February there is a special celebration for men and on 8 March it is international women day so we thought lets combine these two events and have a family celebration. As usual more ladies came than men;) but we were happy to see even some new faces. There was a joyful atmosphere and the program was filled with songs, poems, short messages about Gods instructions for family-life. At the end we were able to serve all some "placinte" and pizza. As the people were leaving the ladies received a flower and all the men received a pincer. We want to thank all who helped us in prayer and we would like to ask you to keep praying for the people that came, may the Word continue to work in their hearts and result in more followers of Christ!

Gisteren konden we tot onze blijdschap een groep van 80 volwassenen en 20 kinderen / tieners verwelkomen in het plaatselijke koffiehuis in Lozova. We hadden een speciale bijeenkomst om 2 feesten in 1 keer te vieren. In MD is er op 23 februari is er een speciale feestdag voor mannen en op 8 maart is het internationale vrouwendag dus we dachten: we combineren deze twee feesten en houden een bijeenkomst voor families. Zoals gewoonlijk kwamen er meer vrouwen dan mannen;) maar we waren vooral blij om weer nieuwe gezichten te zien en kennis te maken. Er was een goede sfeer en het programma was gevuld met liedjes, gedichtjes, een korte boodschap over Gods idee en Zijn aanwijzingen voor het gezinsleven. Aan het eind van de bijeenkomst hebben we alle aanwezigen "placinte" en pizza geserveerd. En bij de uitgang ontvingen de dames een bloemetje en ontvingen alle mannen een nijptang. We willen iedereen bedanken die ons geholpen heeft in gebed en we willen jullie vragen om te blijven bidden voor de mensen die zijn gekomen. We bidden dat het Woord zal werken in de harten en zal resulteren in meer volgelingen van Christus!